{"id":1090,"date":"2024-09-05T09:49:59","date_gmt":"2024-09-05T09:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/borghesegallery.com\/?post_type=attractions&#038;p=1090"},"modified":"2026-04-03T18:05:57","modified_gmt":"2026-04-03T18:05:57","slug":"posvatna-a-profanni-laska","status":"publish","type":"attractions","link":"https:\/\/borghesegallery.com\/cs\/attrazioni\/sacred-and-profane-love\/","title":{"rendered":"Posv\u00e1tn\u00e1 a prof\u00e1nn\u00ed l\u00e1ska"},"content":{"rendered":"<p>\"L\u00e1ska posv\u00e1tn\u00e1 a prof\u00e1nn\u00ed\" od Tiziana: Slo\u017eit\u00fd alegorick\u00fd obraz, kter\u00fd zkoum\u00e1 t\u00e9mata duality a lidsk\u00fdch emoc\u00ed.<\/p>\n<p><strong>Posv\u00e1tn\u00e1 a prof\u00e1nn\u00ed l\u00e1ska<\/strong> je to ten druh obrazu, kter\u00fd v\u00e1s donut\u00ed zpomalit i v muzeu, kter\u00e9 je koncipov\u00e1no pro rychl\u00fd p\u0159ehled \u201chlavn\u00edch atrakc\u00ed\u201d. Uvnit\u0159 <strong>Galerie Borghese<\/strong>, Tizianova sc\u00e9na v\u00e1s udr\u017euje v tich\u00e9m nap\u011bt\u00ed: dv\u011b \u017eeny, spole\u010dn\u00e1 p\u0159\u00edtomnost a p\u0159\u00edb\u011bh, kter\u00fd se ned\u00e1 zredukovat na jeden jednoduch\u00fd v\u00fdznam. Tiqets ji popisuje jako vrcholn\u00e9 d\u00edlo ben\u00e1tsk\u00e9 renesance, namalovan\u00e9 kolem roku 1514, a ten pocit v\u00fdjime\u010dnosti snadno poc\u00edt\u00edte, kdy\u017e p\u0159ed n\u00ed stoj\u00edte. D\u00edlo je z\u00e1rove\u0148 p\u0159\u00edm\u00e9 i jemn\u00e9, nab\u00edz\u00ed nejprve kr\u00e1su a teprve pot\u00e9 slo\u017eitost, jako by zkou\u0161elo, zda jste ochotni nahl\u00e9dnout pod povrch. Pokud nav\u0161t\u00edv\u00edte <strong>\u0158\u00edm<\/strong> Pokud jde o um\u011bn\u00ed, kter\u00e9 v\u00e1m z\u016fstane v pam\u011bti je\u0161t\u011b dlouho po skon\u010den\u00ed cesty, tento obraz je jedn\u00edm z t\u011bch, kter\u00e9 si svou pov\u011bst skute\u010dn\u011b zaslou\u017e\u00ed.<\/p>\n<h2>Prohl\u00e9dn\u011bte si je\u0161t\u011b dnes Tizianovo mistrovsk\u00e9 d\u00edlo v Galerii Borghese<\/h2>\n<p>D\u016fvod, pro\u010d se tato n\u00e1v\u0161t\u011bva jev\u00ed jako jin\u00e1, spo\u010d\u00edv\u00e1 u\u017e v samotn\u00e9m m\u00edst\u011b. To <strong>Villa Borghese<\/strong> M\u00edstnosti nejsou nekone\u010dn\u00e9 chodby; jsou to intimn\u00ed prostory vytvo\u0159en\u00e9 tak, aby zbl\u00edzka r\u00e1movaly mistrovsk\u00e1 d\u00edla. Tiqets zd\u016fraz\u0148uje, \u017ee sb\u00edrka je rozlo\u017eena do dvou podla\u017e\u00ed a 22 m\u00edstnost\u00ed a \u017ee tento rozsah je d\u016fle\u017eit\u00fd, proto\u017ee nut\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka soust\u0159edit se. Nebudete se hodiny potulovat v nad\u011bji, \u017ee \u201cnaraz\u00edte\u201d na n\u011bco \u00fa\u017easn\u00e9ho. Budete p\u0159ech\u00e1zet z jedn\u00e9 p\u016fsobiv\u00e9 m\u00edstnosti do druh\u00e9 s pocitem, \u017ee ka\u017ed\u00e1 ze\u010f a ka\u017ed\u00fd kout jsou sou\u010d\u00e1st\u00ed promy\u0161len\u00e9ho vypr\u00e1v\u011bn\u00ed o vkusu, moci a kr\u00e1se. To je tak\u00e9 d\u016fvod, pro\u010d Tizian\u016fv <strong>Posv\u00e1tn\u00e1 a prof\u00e1nn\u00ed l\u00e1ska<\/strong> zde p\u016fsob\u00ed opravdu siln\u00fdm dojmem: je obklopeno d\u00edly, kter\u00e1 nastavuj\u00ed la\u0165ku velmi vysoko, a p\u0159esto si dr\u017e\u00ed svou \u00farove\u0148, ani\u017e by pot\u0159ebovalo b\u00fdt v centru pozornosti nebo vy\u017eadovalo n\u011bjak\u00e9 speci\u00e1ln\u00ed aran\u017em\u00e1.<\/p>\n<p>Nejlep\u0161\u00ed zp\u016fsob, jak se k tomuto obrazu p\u0159ibl\u00ed\u017eit, je vn\u00edmat ho jako kr\u00e1tk\u00fd rozhovor, nikoli jako rychl\u00fd sn\u00edmek. Za\u010dn\u011bte o p\u00e1r krok\u016f d\u00e1l a nechte na sebe p\u016fsobit kompozici. Pot\u00e9 se p\u0159ibli\u017ete a v\u0161imn\u011bte si, jak je p\u0159\u00edb\u011bh budov\u00e1n sp\u00ed\u0161e prost\u0159ednictv\u00edm kontrast\u016f ne\u017e v\u00fdraznou symbolikou. Tiqets poznamen\u00e1v\u00e1, \u017ee postavy jsou \u010dasto interpretov\u00e1ny jako zn\u00e1zorn\u011bn\u00ed r\u016fzn\u00fdch aspekt\u016f l\u00e1sky, co\u017e v\u00e1m poskytuje praktick\u00fd \u00fahel pohledu, ani\u017e by v\u00e1s to omezovalo na jedin\u00fd v\u00fdklad. M\u00edsto toho, abyste se sna\u017eili obraz \u201cvy\u0159e\u0161it\u201d, nechte ho p\u016fsobit na v\u00e1s: co p\u016fsob\u00ed klidn\u011b, co napjat\u011b, co se zd\u00e1 z\u00e1m\u011brn\u011b nejednozna\u010dn\u00e9. V galerii, kde je \u010das omezen\u00fd, je toto jedno z d\u011bl, kter\u00fdm stoj\u00ed za to v\u011bnovat cel\u00fdch p\u011bt minut, proto\u017ee \u010d\u00edm d\u00e9le se mu v\u011bnujete, t\u00edm v\u00edce se v\u00e1m odhaluje.<\/p>\n<p>N\u00e1v\u0161t\u011bva galerie Borghese samoz\u0159ejm\u011b nikdy nespo\u010d\u00edv\u00e1 pouze v prohl\u00eddce jedin\u00e9ho um\u011bleck\u00e9ho d\u00edla, a pr\u00e1v\u011b to je sou\u010d\u00e1st\u00ed jej\u00edho kouzla. Galerie je proslul\u00e1 t\u00edm, \u017ee zde najdeme celou \u0159adu velk\u00fdch mistr\u016f: <strong>Bernini<\/strong> sochy, kter\u00e9 p\u016fsob\u00ed, jako by v kameni o\u017eily, <strong>Caravaggio<\/strong> obrazy utkan\u00e9 z dramatu a st\u00edn\u016f a renesan\u010dn\u00ed mistrovsk\u00e1 d\u00edla, kter\u00e1 v\u00e1m p\u0159ipomenou, kolik um\u011bn\u00ed se vejde do jedin\u00e9ho r\u00e1mu. Tiqets zvl\u00e1\u0161t\u011b vyzdvihuje d\u00edla jako nap\u0159\u00edklad Raffaelovo <strong>V\u00fdpov\u011b\u010f<\/strong> a za\u0159azuje Tizian\u016fv obraz do t\u00e9to kvalitativn\u00ed \u00farovn\u011b \u201cvrcholn\u00e9 renesance\u201d. Pr\u00e1v\u011b proto je pl\u00e1nov\u00e1n\u00ed d\u016fle\u017eit\u00e9. Kdy\u017e v\u00edte, co v\u00e1s \u010dek\u00e1 \u2013 nejprve Tizian, pak okoln\u00ed s\u00e1ly \u2013, odn\u00e1\u0161\u00edte si z n\u00e1v\u0161t\u011bvy vzpom\u00ednku, kter\u00e1 p\u016fsob\u00ed promy\u0161len\u011b, nikoli n\u00e1hodn\u011b.<\/p>\n<h3>Pravidla pro \u010dasov\u011b omezen\u00fd vstup, kter\u00e1 ur\u010duj\u00ed pr\u016fb\u011bh va\u0161\u00ed dvouhodinov\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bvy<\/h3>\n<p>Na rozd\u00edl od muze\u00ed, kam m\u016f\u017eete jen tak zaj\u00edt a zase odej\u00edt, <strong>Galleria Borghese<\/strong> je d\u00e1no \u010dasov\u00fdm rozvrhem. Tiqets jasn\u011b uv\u00e1d\u00ed, \u017ee \u010dasov\u00e9 intervaly jsou povinn\u00e9 a rozd\u011bleny do dvouhodinov\u00fdch \u00fasek\u016f a \u017ee jste povinni opustit are\u00e1l ve stanoven\u00fd \u010das. To nen\u00ed nev\u00fdhoda; jde o syst\u00e9m, kter\u00fd pom\u00e1h\u00e1 udr\u017eet n\u00e1v\u0161t\u011bvu pod kontrolou. Ovliv\u0148uje to v\u0161ak zp\u016fsob, jak\u00fdm byste si m\u011bli napl\u00e1novat den. Napl\u00e1nujte si trasu podle toho, co je pro v\u00e1s nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed, a p\u0159ij\u010fte v\u010das \u2013 Tiqets uv\u00e1d\u00ed, \u017ee mus\u00edte dorazit nejm\u00e9n\u011b 30 minut p\u0159ed pl\u00e1novan\u00fdm \u010dasem vstupu, a pokud p\u0159ijdete pozd\u011b, v\u00e1\u0161 povinn\u00fd \u010das odchodu se nem\u011bn\u00ed. Jin\u00fdmi slovy, dochvilnost chr\u00e1n\u00ed v\u00e1\u0161 \u010das str\u00e1ven\u00fd s um\u011bn\u00edm, a to je p\u0159esn\u011b to, co chcete, pokud je va\u0161\u00ed prioritou Tizian.<\/p>\n<p>Existuj\u00ed tak\u00e9 praktick\u00e1 pravidla, kter\u00e1 mohou v\u00e1\u0161 z\u00e1\u017eitek v\u00fdrazn\u011b ovlivnit, pokud je budete ignorovat. Tiqets upozor\u0148uje na povinnou kontrolu zavazadel a na to, \u017ee do muzea nelze vn\u00e1\u0161et st\u0159edn\u00ed a velk\u00e9 ta\u0161ky; povoleny jsou pouze mal\u00e9 ledvinky a kabelky o rozm\u011brech maxim\u00e1ln\u011b 21 x 15 cm. D\u00e1le upozor\u0148uje, \u017ee u vchodu p\u0159edlo\u017e\u00edte svou digit\u00e1ln\u00ed nebo vyti\u0161t\u011bnou vstupenku a vym\u011bn\u00edte ji za ofici\u00e1ln\u00ed fyzickou vstupenku. Tyto podrobnosti jsou d\u016fle\u017eit\u00e9, proto\u017ee ovliv\u0148uj\u00ed pr\u016fb\u011bh va\u0161eho vstupu. \u010c\u00edm hlad\u0161\u00ed bude v\u00e1\u0161 p\u0159\u00edjezd, t\u00edm v\u00edce du\u0161evn\u00edho prostoru budete m\u00edt na to, abyste si skute\u010dn\u011b prohl\u00e9dli <strong>Posv\u00e1tn\u00e1 a prof\u00e1nn\u00ed l\u00e1ska<\/strong> s plnou pozornost\u00ed, m\u00edsto toho, abychom se nechali tla\u010dit \u010dasov\u00fdmi omezen\u00edmi.<\/p>\n<p>A\u0165 u\u017e se rozhodujete, jakou formou v\u00fdstavu nav\u0161t\u00edvit, Tiqets nab\u00edz\u00ed r\u016fzn\u00e9 mo\u017enosti v z\u00e1vislosti na tom, kolik informac\u00ed o um\u011bleck\u00fdch d\u00edlech chcete z\u00edskat. M\u016f\u017eete si vybrat jednoduch\u00fd vstup s rezervac\u00ed, pokud se na v\u00fdstav\u011b orientujete sami, nebo si zvolit prohl\u00eddku s pr\u016fvodcem, pokud chcete, aby odborn\u00edk propojil Tizian\u016fv obraz s \u0161ir\u0161\u00edm kontextem sb\u00edrky. A\u0165 u\u017e se rozhodnete jakkoli, nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je zajistit si term\u00edn p\u0159edem, proto\u017ee Tiqets zd\u016fraz\u0148uje, \u017ee o vstupenky je velk\u00fd z\u00e1jem a mohou b\u00fdt vyprod\u00e1ny s velk\u00fdm p\u0159edstihem. Pokud m\u00e1te omezen\u00fd \u010das a sb\u00edrka je tak koncentrovan\u00e1, v\u010dasn\u00e1 rezervace nen\u00ed jen ot\u00e1zkou pohodl\u00ed \u2013 je to rozd\u00edl mezi t\u00edm, zda si obraz prohl\u00e9dnete na vlastn\u00ed o\u010di, nebo se budete muset spokojit s fotografi\u00ed.<\/p>\n<p>A\u017e budete p\u0159ipraveni si u dan\u00e9ho poskytovatele zajistit v\u00e1mi vybran\u00fd \u010dasov\u00fd term\u00edn, prove\u010fte rezervaci p\u0159es Tiqets pomoc\u00ed <a href=\"https:\/\/www.tiqets.com\/borghese-gallery-tickets-l144780\/?partner=borghesegallery.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored\">tato ofici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka s vstupenkami do Galerie Borghese<\/a> a napl\u00e1nujte si n\u00e1v\u0161t\u011bvu tak, aby jej\u00edm vrcholem bylo setk\u00e1n\u00ed s Tizianem tv\u00e1\u0159\u00ed v tv\u00e1\u0159.<\/p>\n<p>Opus\u0165te galerii s jedin\u00fdm prost\u00fdm z\u00e1m\u011brem: odn\u00e9st si ten obraz zp\u011bt do m\u011bsta. Jakmile vyjdete ven do <strong>Villa Borghese<\/strong> parku si v\u0161imn\u011bte, jak se zm\u011bnilo va\u0161e vn\u00edm\u00e1n\u00ed \u2013 jak jinak nyn\u00ed vn\u00edm\u00e1te sv\u011btlo, odst\u00edny pleti a symboliku. To je tich\u00e1 odm\u011bna za d\u00edlo, jako je <strong>Posv\u00e1tn\u00e1 a prof\u00e1nn\u00ed l\u00e1ska<\/strong>. Nejen\u017ee na v\u00e1s ud\u011bl\u00e1 dojem v m\u00edstnosti. P\u0159esm\u011bruje va\u0161i pozornost a zp\u016fsob\u00ed, \u017ee zbytek <strong>\u0158\u00edm<\/strong> p\u016fsob\u00ed ost\u0159eji, syt\u011bji a stoj\u00ed za to si je prohl\u00e9dnout zbl\u00edzka.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cSacred and Profane Love\u201d by Titian: A complex allegorical painting exploring themes of duality and human emotion. Sacred and Profane [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1091,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"attraction-categories":[],"class_list":["post-1090","attractions","type-attractions","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borghesegallery.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/attractions\/1090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borghesegallery.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/attractions"}],"about":[{"href":"https:\/\/borghesegallery.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/attractions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borghesegallery.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borghesegallery.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"attraction-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/borghesegallery.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/attraction-categories?post=1090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}